using apt-get through proxy

# export http_proxy=http://username:password@server:port
# export https_proxy=http://username:password@server:port

Export them before using apt-get command :  )